Certifico: que en este Registro Civil libro 1º de matrimonios del corriente año en la partida del tomo siguiente Número 236= Francisco Gómez de Membrillera y Piazza con María Barrie y Zafra= En la ciudad de Barcelona a las 13 del día nueve de Abril de mil novecientos dos. El Sr. D. Servando Fernández Victorio, Juez Municipal del distrito de la Universidad ante D Patricio Rodriguez Roda secretario ordenó la inscripción en este registro del acta de matrimonios que a la letra dice= En Barcelona a nueve de Abril de mil novecientos dos; hallándome yo el infrascrito D Jose María Payá en la iglesia del convento de los Padres Paules, a donde me trasladé como delegado nombrado por el Sr. Juez Municipal del distrito de la Universidad para asistir en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 77 del código civil a la celebración del matrimonio convenido entre D. Francisco Gómez de Membrillera y Piazza y Dª María Barrie Zafra y en virtud de orden del propio Sr. Juez declaro: Que a las once y cuarto de este día y a mi presencia a procedido D. José Baylach presbítero facultado por el párroco de Belen a unir en matrimonio canónico a los referidos D. Francisco Gómez de Membrillera y Piazza, de 34 años, de estado soltero, de profesión ingeniero, natural de Badajoz y domiciliado en Barcelona, calle Mallorca 322, piso primero, hijo legítimo de D. Modesto Gómez de Membrillera, natural de Badajoz y de Dª Josefa Paulina Piazza, natural de Tepic, y a Dª María Barrie y Zafra, de edad veintiuno años, de estado soltera, natural de San Fernando y domiciliada en Barcelona, calle Rambla de Cataluña 121, piso primero, hija legítima de D. Enrique Barrie, natural de Madrid y de Dª Manuela Zafra, natural de Sevilla, habiendo asistido además a dicho acto los testigos mayores de edad D. Clemente Miralles de Imperial, casado, del comercio, natural de Elche; D. Enrique de Soria Santacruz y Velarde, casado, comandante de caballería, natural de Burgos; D. Manuel Cruzart y Durey, casado, ingeniero, natural de Ginebra; y D. Joaquín Sanromá Inglada, soltero, ingeniero, natural de Madrid y todos vecinos de la presente ciudad= y para que conste levanto la presente acta de inscripción del expresado matrimonio lo cual será tramitado inmediatamente en la sección de matrimonios del Registro Civil del Juzgado Municipal a los afectos del art. 77 del Código Civil, firmándola conmigo después de enterados de su contenido los contrayentes y testigos, certifico= Fco. Gómez de Membrillera y Piazza= María Barrie= Clemente Miralles de Imperial= Enrique de Soria Santacruz= Manuel Cruzart y Lamarica = José de Payá. El acto trascrito queda archivado en este registro civil en el legajo número uno de la sección de matrimonios certifico=

Hay el sello= Servando P. Victorino= Patricio Rodríguez Roda

Y para que conste libro la presente en Barcelona a veintisiete de Mayo mil novecientos dos."